Un patito:
Un patito, en el agua, meneaba la colita
Dos patitos, en el agua, meneaban la colita
y un patito que era malo, le decía a su mama
en el agua esta fresquita yo no me quiero bañar.
Tiburón:
tiburónTiburón a la vista..
Bañista...
Q el tiburón.. te va a comer
Con mi pellejo..no va a poder
Salte del agua mujer!
Vente conmigo a bailar!
Q el tiburón..te va a comer
Con mi pellejo.. no va a poder
Yo me llamo
Yo me llamo Señora, Señora, Señora
Yo me llamo Señora, ¿Y quien eres tú?
Yo me llamo Juanita, Juanita, Juanita
Yo me llamo Juanita, ¿Y quien eres tú?
Yo me llamo Juan, Juan, Juan
Yo me llamo Juan, ¿Y quien eres tú?
Yo me llamo Paco, Paco, Paco
Yo me llamo Paco, ¿Y quien eres tú?
Feliz Navidad:
Feliz Navidad, Feliz Navidad:
Prospero año y felicidad
Feliz Navidad, Feliz Navidad:
Prospero año y felicidad
Tuesday, June 17, 2008
Volver (tango)
Volver
( Carlos gardel)
Volver
( Carlos gardel)
Yo adivino el parpadeo
de las luces que a lo lejos
van marcando mi retorno.
Son las mismas que alumbraroncon
sus pálidos reflejoshondas horas de dolor.
Y aunque no quise el regreso
siempre se vuelveal primer amor.
La vieja calle
donde me cobijo
tuya es su vida
tuyo es su querer.
Bajo el burlon
mirar de las estrellas
que con indiferencia
hoy me ven volver.
Volver
con la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentirque es un soplo la vida
que veinte anios no es nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.
Vivircon el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez.
Tengo miedo del encuentro
con el pasado que vuelve
a enfrentarse con mi vida.
Tengo miedo de las noches
que pobladas de recuerdos
encadenen mi sonar
Pero el viajero que huye
tarde o temprano
detiene su andar.
Y aunque el olvido
que todo destruye
haya matado mi vieja ilusion
guardo escondida
una esperanza humilde
que es toda la fortuna
de mi corazon.
Volvercon la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentirque es un soplo la vida
que veinte anos no es nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.
Vivircon el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez.
Yo adivino el parpadeode las luces que a lo lejosvan marcando mi retorno.Son las mismas que alumbraroncon sus pálidos reflejoshondas horas de dolor.Y aunque no quise el regresosiempre se vuelveal primer amor.La vieja calledonde me cobijotuya es su vidatuyo es su querer.Bajo el burlónmirar de las estrellasque con indiferenciahoy me ven volver.Volvercon la frente marchitalas nieves del tiempoplatearon mi sien.Sentirque es un soplo la vidaque veinte años no es nadaque febril la miradaerrante en las sombraste busca y te nombra.Vivircon el alma aferradaa un dulce recuerdoque lloro otra vez.Tengo miedo del encuentrocon el pasado que vuelvea enfrentarse con mi vida.Tengo miedo de las nochesque pobladas de recuerdosencadenen mi soñar.Pero el viajero que huyetarde o tempranodetiene su andar.Y aunque el olvidoque todo destruyehaya matado mi vieja ilusión,guardo escondidauna esperanza humildeque es toda la fortunade mi corazón.Volvercon la frente marchitalas nieves del tiempoplatearon mi sien.Sentirque es un soplo la vidaque veinte años no es nadaque febril la miradaerrante en las sombraste busca y te nombra.Vivircon el alma aferradaa un dulce recuerdoque lloro otra vez.
( Carlos gardel)
Volver
( Carlos gardel)
Yo adivino el parpadeo
de las luces que a lo lejos
van marcando mi retorno.
Son las mismas que alumbraroncon
sus pálidos reflejoshondas horas de dolor.
Y aunque no quise el regreso
siempre se vuelveal primer amor.
La vieja calle
donde me cobijo
tuya es su vida
tuyo es su querer.
Bajo el burlon
mirar de las estrellas
que con indiferencia
hoy me ven volver.
Volver
con la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentirque es un soplo la vida
que veinte anios no es nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.
Vivircon el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez.
Tengo miedo del encuentro
con el pasado que vuelve
a enfrentarse con mi vida.
Tengo miedo de las noches
que pobladas de recuerdos
encadenen mi sonar
Pero el viajero que huye
tarde o temprano
detiene su andar.
Y aunque el olvido
que todo destruye
haya matado mi vieja ilusion
guardo escondida
una esperanza humilde
que es toda la fortuna
de mi corazon.
Volvercon la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentirque es un soplo la vida
que veinte anos no es nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.
Vivircon el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez.
Yo adivino el parpadeode las luces que a lo lejosvan marcando mi retorno.Son las mismas que alumbraroncon sus pálidos reflejoshondas horas de dolor.Y aunque no quise el regresosiempre se vuelveal primer amor.La vieja calledonde me cobijotuya es su vidatuyo es su querer.Bajo el burlónmirar de las estrellasque con indiferenciahoy me ven volver.Volvercon la frente marchitalas nieves del tiempoplatearon mi sien.Sentirque es un soplo la vidaque veinte años no es nadaque febril la miradaerrante en las sombraste busca y te nombra.Vivircon el alma aferradaa un dulce recuerdoque lloro otra vez.Tengo miedo del encuentrocon el pasado que vuelvea enfrentarse con mi vida.Tengo miedo de las nochesque pobladas de recuerdosencadenen mi soñar.Pero el viajero que huyetarde o tempranodetiene su andar.Y aunque el olvidoque todo destruyehaya matado mi vieja ilusión,guardo escondidauna esperanza humildeque es toda la fortunade mi corazón.Volvercon la frente marchitalas nieves del tiempoplatearon mi sien.Sentirque es un soplo la vidaque veinte años no es nadaque febril la miradaerrante en las sombraste busca y te nombra.Vivircon el alma aferradaa un dulce recuerdoque lloro otra vez.
La vida de Juana (TPR)
La vida de Juana:
En Los Ángeles vive una chica bonitísima. La chica tiene diez y siete. Ella tiene el pelo rubio y los ojos azules. La chica se llama Juana. Ella es de Costa Rica, pero vive en Los Estados Unidos, por que aquí tiene posibilidad de tener un futuro mejor. Los padres de Juana están en San José. Juana vive sola, con su gata. Su gata se llama Pluma. Pluma es muy bonita, a ella le gusta mucho jugar con una pelota. Pluma es muy divertida. Es blanca y negra con ojos azules. Juana no tiene amigas, en Estados Unidos, por que, todavía ella no habla mucho ingles. Ella está aprendiendo. Pluma es la mejor amiga de Juana. La vida para Juana, es difícil, ella trabaja en un supermercado. En la frutería del supermercado, ella limpia y ordena las frutas. A ella, le gusta su trabajo, por que ella lleva frutas frescas a su casa después del trabajo.
No le gusta comer sola en las noches. En Costa Rica, ella nunca come sola, siempre come con sus padres, y su hermanito menor, Pepito. Por suerte, en Los Ángeles, ella siempre tiene a Pluma.
Responde las preguntas:
1. ¿Como se llama la chica?2. ¿De dónde es?3. ¿Qué animal tiene?4. ¿Cómo se llama?5. ¿Dónde viven sus padres?
6. ¿Dónde trabaja Rosa?
7. ¿Qué le gusta a ella, de su trabajo?
8. ¿Le gusta a ella comer sola?
9. ¿Como se llama su hermanito?
10. ¿Con quién come Juana en Costa Rica?
Vocabulario:
Bonitísima:
El futuro:
Mejor:
Pluma:
Aprendiendo:
La vida:
Siempre:
Difícil:
Hermanito:
Ordena:
Limpia:
En Los Ángeles vive una chica bonitísima. La chica tiene diez y siete. Ella tiene el pelo rubio y los ojos azules. La chica se llama Juana. Ella es de Costa Rica, pero vive en Los Estados Unidos, por que aquí tiene posibilidad de tener un futuro mejor. Los padres de Juana están en San José. Juana vive sola, con su gata. Su gata se llama Pluma. Pluma es muy bonita, a ella le gusta mucho jugar con una pelota. Pluma es muy divertida. Es blanca y negra con ojos azules. Juana no tiene amigas, en Estados Unidos, por que, todavía ella no habla mucho ingles. Ella está aprendiendo. Pluma es la mejor amiga de Juana. La vida para Juana, es difícil, ella trabaja en un supermercado. En la frutería del supermercado, ella limpia y ordena las frutas. A ella, le gusta su trabajo, por que ella lleva frutas frescas a su casa después del trabajo.
No le gusta comer sola en las noches. En Costa Rica, ella nunca come sola, siempre come con sus padres, y su hermanito menor, Pepito. Por suerte, en Los Ángeles, ella siempre tiene a Pluma.
Responde las preguntas:
1. ¿Como se llama la chica?2. ¿De dónde es?3. ¿Qué animal tiene?4. ¿Cómo se llama?5. ¿Dónde viven sus padres?
6. ¿Dónde trabaja Rosa?
7. ¿Qué le gusta a ella, de su trabajo?
8. ¿Le gusta a ella comer sola?
9. ¿Como se llama su hermanito?
10. ¿Con quién come Juana en Costa Rica?
Vocabulario:
Bonitísima:
El futuro:
Mejor:
Pluma:
Aprendiendo:
La vida:
Siempre:
Difícil:
Hermanito:
Ordena:
Limpia:
Las preguntas:
Crea un diálogo, con estas oraciones (sentences) y preguntas:
1. ¿Cómo te llamas?
2. ¿Qué tal?
3. ¿Cuántos hermanos tienes?
4. Hasta mañana
5. ¿Qué te gusta hacer?
6. ¿ Tienes animales?
7. ¿Cuál es la asignatura que te gusta más?
8. ¿De dónde eres?
9. ¿Cómo eres?
10. ¿Qué ropa llevas hoy?
1. ¿Cómo te llamas?
2. ¿Qué tal?
3. ¿Cuántos hermanos tienes?
4. Hasta mañana
5. ¿Qué te gusta hacer?
6. ¿ Tienes animales?
7. ¿Cuál es la asignatura que te gusta más?
8. ¿De dónde eres?
9. ¿Cómo eres?
10. ¿Qué ropa llevas hoy?
Contesta las preguntas:
Hola
¿Cómo te llamas?
¿Cuántos anos tienes?
¿Qué pasa?
¿Qué tal?
Adiós
tengo un perro
Buenos días
¿Cómo se llama tu mamá?
hasta mañana
¿Cómo te llamas?
¿Cuántos anos tienes?
¿Qué pasa?
¿Qué tal?
Adiós
tengo un perro
Buenos días
¿Cómo se llama tu mamá?
hasta mañana
Tuesday, June 3, 2008
Presente Perfecto
VERBOS: Presente perfecto:
Completa las preguntas, con oraciones completas.
¿Qué has hecho en las últimas vacaciones? Explica
¿Te has roto una pierna o alguna parte del cuerpo? Explica
¿Te han retado en tu familia, por algo malo? Explica
¿Has bailado en la última fiesta de la escuela? Explica
¿Qué has hecho en la noche pasada? Explica
Completa las preguntas, con oraciones completas.
¿Qué has hecho en las últimas vacaciones? Explica
¿Te has roto una pierna o alguna parte del cuerpo? Explica
¿Te han retado en tu familia, por algo malo? Explica
¿Has bailado en la última fiesta de la escuela? Explica
¿Qué has hecho en la noche pasada? Explica
Tener y tareas de la casa
EXPRESIONES CON TENER
Tener que + infinitive = to have to (do something)
Tareas de la casa que tienes que hacer:
Sacar la basura
Lavar los pisos
Lavar los platos
Caminar al perro
Barrer el piso
Limpiar el piso
Limpiar el jardín
Pasar la aspiradora
Dar comida al perro/al gato
Entrar leña
Palera la nieve( la pala)
Poner la ropa en la lavadora
Ordenar mi cuarto
Organizar la sala
Bañar al perro
Cuidar a mi perro
Entrar madera
Poner leña en el hogar
Cortar el césped
Trabajar en el jardín
Hacer la cama
· Complete con tener que :
1. Pepe____________________cortar el césped.
2. Andrea y Marta___________________cuidar a su hermanito.
3. Mis padres __________________preparar la comida.
4. Mi hermano________________poner la lavadora.
5. Mi mamá _____________________caminar el perro.
6. Mi abuela___________________trabajar en el jardín.
7. Yo ___________________hacer la cama cada mañana.
8. Mi papá_____________________ bañar al perro.
9. Vosotros__________________ordenar el cuarto.
10. Pepe, Ana y Lucía______________________sacar la basura.
Tener ganas de + infinitive = to feel like (doing something)
Yo tengo ganas de esquiar este fin de semana.
Using tener “ganas de” complete the sentences:
El fin de semana…
1. Mariana ____________________de ir de compras.
2. Julio____________________de pescar.
3. Mario y Andrés____________________de cazar en las montanas.
4. Mis padres____________________de ver una película.
5. Vosotros_________________de cocinar comida latina.
Tener que + infinitive = to have to (do something)
Tareas de la casa que tienes que hacer:
Sacar la basura
Lavar los pisos
Lavar los platos
Caminar al perro
Barrer el piso
Limpiar el piso
Limpiar el jardín
Pasar la aspiradora
Dar comida al perro/al gato
Entrar leña
Palera la nieve( la pala)
Poner la ropa en la lavadora
Ordenar mi cuarto
Organizar la sala
Bañar al perro
Cuidar a mi perro
Entrar madera
Poner leña en el hogar
Cortar el césped
Trabajar en el jardín
Hacer la cama
· Complete con tener que :
1. Pepe____________________cortar el césped.
2. Andrea y Marta___________________cuidar a su hermanito.
3. Mis padres __________________preparar la comida.
4. Mi hermano________________poner la lavadora.
5. Mi mamá _____________________caminar el perro.
6. Mi abuela___________________trabajar en el jardín.
7. Yo ___________________hacer la cama cada mañana.
8. Mi papá_____________________ bañar al perro.
9. Vosotros__________________ordenar el cuarto.
10. Pepe, Ana y Lucía______________________sacar la basura.
Tener ganas de + infinitive = to feel like (doing something)
Yo tengo ganas de esquiar este fin de semana.
Using tener “ganas de” complete the sentences:
El fin de semana…
1. Mariana ____________________de ir de compras.
2. Julio____________________de pescar.
3. Mario y Andrés____________________de cazar en las montanas.
4. Mis padres____________________de ver una película.
5. Vosotros_________________de cocinar comida latina.
Tener y tareas de la casa
EXPRESIONES CON TENER
Tener que + infinitive = to have to (do something)
Tareas de la casa que tienes que hacer:
Sacar la basura
Lavar los pisos
Lavar los platos
Caminar al perro
Barrer el piso
Limpiar el piso
Limpiar el jardín
Pasar la aspiradora
Dar comida al perro/al gato
Entrar leña
Palera la nieve( la pala)
Poner la ropa en la lavadora
Ordenar mi cuarto
Organizar la sala
Bañar al perro
Cuidar a mi perro
Entrar madera
Poner leña en el hogar
Cortar el césped
Trabajar en el jardín
Hacer la cama
· Complete con tener que :
1. Pepe____________________cortar el césped.
2. Andrea y Marta___________________cuidar a su hermanito.
3. Mis padres __________________preparar la comida.
4. Mi hermano________________poner la lavadora.
5. Mi mamá _____________________caminar el perro.
6. Mi abuela___________________trabajar en el jardín.
7. Yo ___________________hacer la cama cada mañana.
8. Mi papá_____________________ bañar al perro.
9. Vosotros__________________ordenar el cuarto.
10. Pepe, Ana y Lucía______________________sacar la basura.
Tener ganas de + infinitive = to feel like (doing something)
Yo tengo ganas de esquiar este fin de semana.
Using tener “ganas de” complete the sentences:
El fin de semana…
1. Mariana ____________________de ir de compras.
2. Julio____________________de pescar.
3. Mario y Andrés____________________de cazar en las montanas.
4. Mis padres____________________de ver una película.
5. Vosotros_________________de cocinar comida latina.
Tener que + infinitive = to have to (do something)
Tareas de la casa que tienes que hacer:
Sacar la basura
Lavar los pisos
Lavar los platos
Caminar al perro
Barrer el piso
Limpiar el piso
Limpiar el jardín
Pasar la aspiradora
Dar comida al perro/al gato
Entrar leña
Palera la nieve( la pala)
Poner la ropa en la lavadora
Ordenar mi cuarto
Organizar la sala
Bañar al perro
Cuidar a mi perro
Entrar madera
Poner leña en el hogar
Cortar el césped
Trabajar en el jardín
Hacer la cama
· Complete con tener que :
1. Pepe____________________cortar el césped.
2. Andrea y Marta___________________cuidar a su hermanito.
3. Mis padres __________________preparar la comida.
4. Mi hermano________________poner la lavadora.
5. Mi mamá _____________________caminar el perro.
6. Mi abuela___________________trabajar en el jardín.
7. Yo ___________________hacer la cama cada mañana.
8. Mi papá_____________________ bañar al perro.
9. Vosotros__________________ordenar el cuarto.
10. Pepe, Ana y Lucía______________________sacar la basura.
Tener ganas de + infinitive = to feel like (doing something)
Yo tengo ganas de esquiar este fin de semana.
Using tener “ganas de” complete the sentences:
El fin de semana…
1. Mariana ____________________de ir de compras.
2. Julio____________________de pescar.
3. Mario y Andrés____________________de cazar en las montanas.
4. Mis padres____________________de ver una película.
5. Vosotros_________________de cocinar comida latina.
Los Verbos reflexivos
Verbos reflexivos:
Parte I: la conjugación
Explica (en inglés) los pasos (steps) de como conjugar un verbo reflexivo en el presente. Usa un ejemplo si quieres.
Parte II: los verbos regulares
Escribe la forma apropiada del verbo.
1. Marta (Despertarse):___________ 2. Usted y Juan (levantarse): ____________
3. Yo (lavarse): ______________ 4. Vosotras (afeitarse): ______________
5. Yo (acostarse): ______________ 6. Tú (vestirse): ______________
7. Ellos (levantarse):_____________ 8. Tú y María (cambiarse): ______________
9. Marcos y Julia (cepillarse): ___________ 10. Usted (peinarse): ______________
Parte III: los verbos reflexivos:
Escribe la traducción apropiada del verbo.
1. Despertarse:______________ 2. Cepillarse el pelo: ______________
3. Levantarse: ______________ 4. Lavarse los dientes: ______________
5. Vestirse: ______________ 6. Bañarse: ______________
7. Cambiarse de ropa: ______________ 8.Ducharse: ______________
9. Peinarse: ______________ 10. Dormirse: ______________
Parte III: Traducir:
Caerse
Cortarse
Lastimarse
Romperse
Torcerse
Parte IV:
¿Cómo es tu mañana?
¿Te duchas en la en la mañana o en la noche?
Crédito Extra
¿Cómo se dice “it is cloudy” en español?
Parte I: la conjugación
Explica (en inglés) los pasos (steps) de como conjugar un verbo reflexivo en el presente. Usa un ejemplo si quieres.
Parte II: los verbos regulares
Escribe la forma apropiada del verbo.
1. Marta (Despertarse):___________ 2. Usted y Juan (levantarse): ____________
3. Yo (lavarse): ______________ 4. Vosotras (afeitarse): ______________
5. Yo (acostarse): ______________ 6. Tú (vestirse): ______________
7. Ellos (levantarse):_____________ 8. Tú y María (cambiarse): ______________
9. Marcos y Julia (cepillarse): ___________ 10. Usted (peinarse): ______________
Parte III: los verbos reflexivos:
Escribe la traducción apropiada del verbo.
1. Despertarse:______________ 2. Cepillarse el pelo: ______________
3. Levantarse: ______________ 4. Lavarse los dientes: ______________
5. Vestirse: ______________ 6. Bañarse: ______________
7. Cambiarse de ropa: ______________ 8.Ducharse: ______________
9. Peinarse: ______________ 10. Dormirse: ______________
Parte III: Traducir:
Caerse
Cortarse
Lastimarse
Romperse
Torcerse
Parte IV:
¿Cómo es tu mañana?
¿Te duchas en la en la mañana o en la noche?
Crédito Extra
¿Cómo se dice “it is cloudy” en español?
Mi vida en espados Unidos
Mi vida en los Estados Unidos:
En Los Angeles vive una chica bonitísima. La chica tiene diez y siete. Ella tiene el pelo rubio y los ojos azules. La chica se llama Rosa. Ella es de Costa Rica, pero viev en Los Estados Unidos, por que aqui tiene posibilidad de tener un futuro mejor. Los padres de Rosa estan en San Jose. Rose vive sola, con su gata. Su gata se llama Pluma. Plumaes muy bonita, a ella le gusta mucho jugar con una pelota. Pluma es muy divertida. Es blanca y negra. Rosa no tenía amigas. Por que ella no habla mucho ingles, todavia en Estados Unidos. Ella esta aprendiendo. Pluma es la mejor amiga de Rosa.
¿Como se llama la chica?
¿De donde es?
¿Que animal tiene?
¿Como se llama?
¿Donde viven sus padres?
En Los Angeles vive una chica bonitísima. La chica tiene diez y siete. Ella tiene el pelo rubio y los ojos azules. La chica se llama Rosa. Ella es de Costa Rica, pero viev en Los Estados Unidos, por que aqui tiene posibilidad de tener un futuro mejor. Los padres de Rosa estan en San Jose. Rose vive sola, con su gata. Su gata se llama Pluma. Plumaes muy bonita, a ella le gusta mucho jugar con una pelota. Pluma es muy divertida. Es blanca y negra. Rosa no tenía amigas. Por que ella no habla mucho ingles, todavia en Estados Unidos. Ella esta aprendiendo. Pluma es la mejor amiga de Rosa.
¿Como se llama la chica?
¿De donde es?
¿Que animal tiene?
¿Como se llama?
¿Donde viven sus padres?
Preterito
Prueba: Pretérito
Parte I: la conjugación
Explica (en inglés) los pasos (steps) de como conjugar un verbo en el presente. Usa un ejemplo si quieres.
Parte II: los verbos regulares. Escribe la forma apropiada del verbo.
1. Marta (ir):______________ 2. Usted y Juan (ir): ______________
3. Lara y yo (ser): ______________ 4. Vosotras (ser): ______________
5. Yo (ir): ______________ 6. Tú (ir): ______________
7. Ellos (ser): ______________ 8. Tú y María (ser): ______________
9. Marcos y Julia (ir): ______________ 10. Usted (ir): ______________
Parte III: los verbos irregulares
Escribe 3 oraciones con ir en el pretérito.
1.
2.
3.
Parte IV: los verbos irregulares
Escribe 3 oraciones con ser en el pretérito.
1.
2.
3.
Crédito Extra
¿Cómo se dice “it is sunny” en español?
Parte I: la conjugación
Explica (en inglés) los pasos (steps) de como conjugar un verbo en el presente. Usa un ejemplo si quieres.
Parte II: los verbos regulares. Escribe la forma apropiada del verbo.
1. Marta (ir):______________ 2. Usted y Juan (ir): ______________
3. Lara y yo (ser): ______________ 4. Vosotras (ser): ______________
5. Yo (ir): ______________ 6. Tú (ir): ______________
7. Ellos (ser): ______________ 8. Tú y María (ser): ______________
9. Marcos y Julia (ir): ______________ 10. Usted (ir): ______________
Parte III: los verbos irregulares
Escribe 3 oraciones con ir en el pretérito.
1.
2.
3.
Parte IV: los verbos irregulares
Escribe 3 oraciones con ser en el pretérito.
1.
2.
3.
Crédito Extra
¿Cómo se dice “it is sunny” en español?
Subscribe to:
Posts (Atom)
